Conditions d’utilisation

Le service

Bistory est fourni gratuitement et sans compte. Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter toute partie du service à tout moment. Nous pourrons proposer à l’avenir des fonctions payantes facultatives ; le cas échéant, nous l’indiquerons clairement avant tout paiement.

Contenu

Les textes originaux sont dans le domaine public. Nous vérifions le statut de chaque édition pays par pays et masquons celles qui ne sont pas dans le domaine public là où vous êtes. Lorsqu’il n’existe pas de traduction libre de droits, la traduction a été produite par ce projet à l’aide de grands modèles de langage, puis révisée. Les notes de vocabulaire, les dictionnaires, les résumés et les couvertures sont produits par le projet. Toute la narration est générée par IA et signalée comme telle.

Nous pouvons retirer ou restreindre du contenu à tout moment, par exemple en cas de réclamation relative aux droits.

Exactitude

Les traductions, les notes et la narration par IA peuvent contenir des erreurs. Elles sont proposées comme aides à la lecture et à l’apprentissage, non comme traductions faisant autorité, et ne doivent pas être utilisées lorsque l’exactitude est déterminante. Si vous trouvez une erreur, utilisez la fonction de signalement de l’application.

Usage autorisé

Vous pouvez utiliser Bistory pour une lecture et un apprentissage personnels et non commerciaux. Les textes du domaine public restent libres pour tous. Les traductions, notes, résumés, couvertures et fichiers audio produits par le projet peuvent être utilisés à des fins personnelles ; vous ne pouvez pas les redistribuer, les vendre, les télécharger en masse, les extraire, ni les utiliser pour entraîner des modèles d’apprentissage automatique sans notre autorisation écrite.

Usage acceptable

Ne surchargez pas et n’abusez pas de l’API de synchronisation ni des serveurs de contenu, ne contournez pas la disponibilité régionale et n’envoyez pas de signalements contenant des propos illicites ou injurieux ni des informations personnelles sur des tiers.

Votre code de synchronisation

Le code de synchronisation est la seule clé de vos données synchronisées. Gardez-le confidentiel. Quiconque le détient contrôle ces données, et nous ne pouvons ni le récupérer ni le réinitialiser.

Signalements et retours

En envoyant un signalement d’erreur ou tout autre retour, vous nous autorisez à l’utiliser pour améliorer le contenu et le service, sans contrepartie et sans obligation d’y donner suite.

Services tiers

Bistory s’appuie sur Cloudflare pour l’hébergement et sur Google Fonts dans l’application web. Si l’application est distribuée via une boutique d’applications, les conditions de cette boutique s’appliquent aussi à votre téléchargement.

Absence de garantie et limitation de responsabilité

Bistory est fourni « en l’état », sans garantie d’aucune sorte. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages résultant de votre utilisation du service, y compris la perte de données synchronisées. Rien dans ces conditions ne limite les droits auxquels vous ne pouvez renoncer en vertu du droit de la consommation de votre pays.

Modifications et résiliation

Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la version en vigueur est toujours publiée ici avec sa date. Continuer à utiliser le service après un changement vaut acceptation des nouvelles conditions. Nous pouvons cesser de servir quiconque enfreint ces conditions.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit du lieu de résidence de l’exploitant, sauf disposition contraire impérative du droit de la consommation de votre pays de résidence.

Contact

Une adresse de contact sera publiée sur cette page.